عَاشْلِي فِي حْيَاتِي
3achli fi 7ayti
phrase in Algerian
عبارة جزائرية ترجمتها الحرفية : عاش داخل حياتي .
و يقصد بها : إلتصق بي كظلّي .
تستعمل كتعبير عن تعلق شخص ما بشخص آخر طول الوقت حتى وصل به إلى حد لا يحتمل .
و يقصد بها : إلتصق بي كظلّي .
تستعمل كتعبير عن تعلق شخص ما بشخص آخر طول الوقت حتى وصل به إلى حد لا يحتمل .
فْلَانْ عَاشْلِي فِي حْيَاتِي = فلان يتبعني كظلي .